The Day of Judgment is a confirmed day with no doubts about it.
فَمَن شَاءَ (he who wills): This indicates the freedom to choose in this worldly life. Islam does not compel anyone to believe. Rather, it leaves people free to believe or not.
مَآبًا (way of return): Whoever wills may take and path of faith towards Allah (swt).