فَلْيُقاتِلْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ الَّذِينَ: فعل مضارع مجزوم تعلق به الجار والمجرور واسم الموصول فاعله والجملة مستأنفة
يَشْرُونَ الْحَياةَ الدُّنْيا بِالْآخِرَةِ: فعل مضارع تعلق به الجار والمجرور وفاعله ومفعوله الدنيا صفة والجملة صلة الموصول
وَمَنْ يُقاتِلْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ: فعل الشرط مجزوم تعلق به الجار والمجرور ومن اسم شرط مبتدأ الله لفظ الجلالة مضاف إليه
فَيُقْتَلْ: مضارع مبني للمجهول معطوف على يقاتل
أَوْ يَغْلِبْ: عطف.
فَسَوْفَ: حرف استقبال والفاء رابطة لجواب الشرط
نُؤْتِيهِ أَجْراً: مضارع ومفعولاه وفاعله نحن «عَظِيماً» صفة والجملة في محل جزم جواب الشرط.