(هُنَالِكَ دَعَا زَكَرِيَّا رَبَّهُ قَالَ): إذاً هنالك في المحراب في ذلك المكان دعا زكريا ربّه، وقد كان كبير السّنّ وكانت زوجته عاقراً.
(قَالَ رَبِّ هَبْ لِي مِنْ لَدُنْكَ): من لدنك: أي من وراء الأسباب؛ لأنّه يعلم أنّه لا يمكن ذلك بأسباب الأرض.
(ذُرِّيَّةً طَيِّبَةً): ليست الذّريّة من أجل المال، وإنّما الذّريّة عند الأنبياء من أجل المحافظة على المنهج وعلى القيم.
(إِنَّكَ سَمِيعُ الدُّعَاءِ) سميع، مجيب الدّعاء.
هُنالِكَ: اسم إشارة مبني على السكون في محل نصب على الظرفية الزمانية أو المكانية واللام للبعد والكاف للخطاب
دَعا زَكَرِيَّا رَبَّهُ: فعل ماض وفاعل ومفعول به والجملة استئنافية
رَبَّهُ: منادى مضاف منصوب.
هَبْ: فعل دعاء فاعله مستتر «لِي» متعلقان بالفعل هب
مِنْ لَدُنْكَ: متعلقان بهب أو بمحذوف حال لذرية
ذُرِّيَّةً: مفعول به
طَيِّبَةً: صفة
إِنَّكَ سَمِيعُ الدُّعاءِ: إن واسمها وخبرها والدعاء مضاف إليه والجملة مستأنفة أو تعليلية.
هُنالِكَ: أي لما رأى زكريا ذلك، وعلم أن القادر على الإتيان بالشيء من غير حينه قادر على الإتيان بالولد على الكبر، وكان أهل بيته انقرضوا
ذُرِّيَّةً طَيِّبَةً: ولداً صالحاً مباركًا.
الذرية: الولد، وتقع على الواحد والكثير وهو هنا واحد
والطيب: ما تستطاب أفعاله سَمِيعُ الدُّعاءِ أي مجيبه وقابله