الآية رقم (114) - قَالَ إِن لَّبِثْتُمْ إِلَّا قَلِيلًا لَّوْ أَنَّكُمْ كُنتُمْ تَعْلَمُونَ

﴿إِنْ﴾: بمعنى: ما، يعني: ما لبثتم إلّا قليلاً، فمهما قدَّرْتم من طول الحياة حتّى مَنْ مات منذ أيّام آدم عليه السلام، فسيكون قليلاً بالمقارنة بالزّمن الّذي ينتظركم في الجزاء الأخرويّ، فما لبثتموه في الدّنيا لا يُقَاس بعذاب الآخرة الممتدّ الباقي، هذا:

﴿لَوْ أَنَّكُمْ كُنْتُمْ تَعْلَمُونَ﴾: تعلمون طول ما تصيرون إليه من العذاب الخالد المقيم.

«قالَ» ماض فاعله مستتر والجملة مستأنفة

«إِنْ لَبِثْتُمْ» إن شرطية وماض وفاعله

«إِلَّا» أداة حصر

«قَلِيلًا» صفة لمفعول مطلق محذوف والجملة مقول القول

«لَوْ» حرف شرط غير جازم

«أَنَّكُمْ» أن واسمها والجملة لا محل لها

«كُنْتُمْ» كان واسمها والجملة خبر أنكم.

«تَعْلَمُونَ» مضارع مرفوع بثبوت النون والواو فاعل والجملة خبر كنتم