الآية رقم (127) - وَقَالَ الْمَلأُ مِن قَوْمِ فِرْعَونَ أَتَذَرُ مُوسَى وَقَوْمَهُ لِيُفْسِدُواْ فِي الأَرْضِ وَيَذَرَكَ وَآلِهَتَكَ قَالَ سَنُقَتِّلُ أَبْنَاءهُمْ وَنَسْتَحْيِـي نِسَاءهُمْ وَإِنَّا فَوْقَهُمْ قَاهِرُونَ

الْمَلَأُ: كما تقدّم: السّادة والأشراف.

أَتَذَرُ: أتترك.

لِيُفْسِدُوا فِي الْأَرْضِ: بالدّعوة إلى مخالفتك.

وَيَذَرَكَ: يتركك.

وَآلِهَتَكَ: كان صنع لهم أصنامًا صغاراً يعبدونها، وقال أنا ربّكم وربّها، ولذا قال: أَنَا رَبُّكُمُ الْأَعْلى. والواو في قوله

وَيَذَرَكَ: قيل: إنّها حالية، أي أتذروه وقومه يفسدون وقد ترك عبادتك؟ وقيل: هي عاطفة، أي أتدعهم يصنعون من الفساد ما قد أقررتهم عليه وعلى ترك آلهتك.

سَنُقَتِّلُ أَبْناءَهُمْ: المولودين.

وَنَسْتَحْيِي: نستبقي.

نِساءَهُمْ: أحياء كما فعلنا بهم من قبل.

وَإِنَّا فَوْقَهُمْ قاهِرُونَ: قادرون، ففعلوا بهم ذلك، فشكا بنو إسرائيل.