الآية رقم (117) - وَأَوْحَيْنَا إِلَى مُوسَى أَنْ أَلْقِ عَصَاكَ فَإِذَا هِيَ تَلْقَفُ مَا يَأْفِكُونَ

تَلْقَفُ: تتناول وتبتلع بسرعة.

ما يَأْفِكُونَ: يقلبون بتمويههم، أو يكذبون ويموهون، مأخوذ من الإفك: وهو قلب الشيء عن وجهه الأصلي، وهو إما أن يكون بالقول الكاذب، وإما أن يكون بالفعل كالسحر. والمأفوك: المصروف عن وجهته الأصلية، قال تعالى:(أَنَّى يُؤْفَكُونَ) [المائدة 5/ 75 وموضع أخرى] أي يصرفون عن الحقّ في الاعتقاد إلى الباطل، ومنه سمّيت الرياح المعدولة عن مهبها مؤتفكة، كما قال تعالى: (وَالْمُؤْتَفِكاتُ بِالْخاطِئَةِ) [الحاقة 69/ 9] أي أهل تلك القرى. وهي قرى قوم لوط.