يا أَيُّهَا الَّذِينَ: يا أداة نداء وأي منادى نكرة مقصودة في محل نصب على النداء واسم الموصول بدل وجملة «آمَنُوا» صلة
لا يَحِلُّ لَكُمْ أَنْ تَرِثُوا النِّساءَ: المصدر المؤول من أن والفعل المضارع في محل رفع فاعل يحل ولكم متعلقان به
النساء: مفعول به
كَرْهاً: حال
وَلا تَعْضُلُوهُنَّ: الواو عاطفة ولا نافية تعضلوهن مضارع منصوب بحذف النون والواو فاعل والهاء مفعول به. ويجوز أن تكون الواو استئنافية ولا ناهية جازمة والمضارع مجزوم
لِتَذْهَبُوا: اللام لام التعليل تذهبوا منصوب بأن المضمرة بعد لام التعليل والمصدر المؤول للذهاب متعلقان بتعضلوهن والواو فاعل.
بِبَعْضِ: متعلقان بتذهبوا
ما آتَيْتُمُوهُنَّ: ما اسم موصول في محل جر بالإضافة آتيتموهن فعل ماض وفاعل ومفعول به والجملة صلة الموصول
إِلَّا أَنْ يَأْتِينَ بِفاحِشَةٍ: إلا أداة استثناء والمصدر المؤول في محل نصب على الاستثناء يأتين فعل مضارع مبني على السكون في محل نصب ونون النسوة فاعله
مُبَيِّنَةٍ: صفة فاحشة
وَعاشِرُوهُنَّ بِالْمَعْرُوفِ: فعل أمر وفاعل ومفعول به وفعل الأمر مبني على حذف النون تعلق به الجار والمجرور بعده والجملة معطوفة
فَإِنْ كَرِهْتُمُوهُنَّ: فعل ماض والتاء فاعله والهاء مفعول به والواو للإشباع وهو في محل جزم فعل الشرط وجواب الشرط محذوف تقديره: فاحتملوهن
فَعَسى: الفاء للتعليل وفعل ماض جامد
أَنْ تَكْرَهُوا شَيْئاً: فعل مضارع وفاعل ومفعول به والمصدر المؤول في محل رفع فاعل عسى
وَيَجْعَلَ اللَّهُ فِيهِ خَيْراً: فعل مضارع ولفظ الجلالة فاعل وخيرا مفعول به والجار والمجرور متعلقان بالفعل وهما بمنزلة المفعول الثاني ليجعل
كَثِيراً: صفة وجملة «وَيَجْعَلَ … » معطوفة وجملة «عسى» تعليلية لا محل لها.