الآية رقم (194) - الشَّهْرُ الْحَرَامُ بِالشَّهْرِ الْحَرَامِ وَالْحُرُمَاتُ قِصَاصٌ فَمَنِ اعْتَدَى عَلَيْكُمْ فَاعْتَدُواْ عَلَيْهِ بِمِثْلِ مَا اعْتَدَى عَلَيْكُمْ وَاتَّقُواْ اللّهَ وَاعْلَمُواْ أَنَّ اللّهَ مَعَ الْمُتَّقِينَ

الشَّهْرُ: مبتدأ

الْحَرامُ: صفة

بِالشَّهْرِ: متعلقان بمحذوف خبر المبتدأ والتقدير، هذا الشهر مقابل هذا الشهر.

الْحَرامُ: صفة والجملة مستأنفة.

وَالْحُرُماتُ: الواو عاطفة الحرمات مبتدأ.

قِصاصٌ: خبره والجملة معطوفة.

فَمَنِ: الفاء الفصيحة من اسم شرط جازم مبتدأ.

اعْتَدى: فعل ماض في محل جزم فعل الشرط، والفاعل هو.

عَلَيْكُمْ: جار ومجرور متعلقان بالفعل قبلهما.

فَاعْتَدُوا: الفاء واقعة في جواب الشرط اعتدوا فعل أمر والواو فاعل.

عَلَيْهِ: متعلقان باعتدوا.

بِمِثْلِ: جار ومجرور متعلقان باعتدوا وقيل الباء حرف جر زائد ومثل صفة لمصدر محذوف اعتداء مثل

مَا: مصدرية.

اعْتَدى: ماض مؤول مع ما بمصدر في محل جر بالإضافة أي بمثل اعتدائه والفاعل مستتر

(فاعتدوا): في محل جزم جواب الشرط.

وَاتَّقُوا: الواو عاطفة اتقوا فعل أمر والواو فاعل ولجملة معطوفة.

اللَّهَ: لفظ الجلالة مفعول به.

وَاعْلَمُوا: عطف على اتقوا.

أَنَّ اللَّهَ: أن ولفظ الجلالة اسمها.

مَعَ الْمُتَّقِينَ: مع ظرف مكان متعلق بمحذوف خبر أنَّ.

المتقين: مضاف إليه مجرور بالياء لأنه جمع مذكر سالم. وأن وما بعدها سدت مسد مفعولي اعلموا.