إِنَّ الَّذِينَ يَكْفُرُونَ بِاللَّهِ وَرُسُلِهِ: اسم الموصول في محل نصب اسم إن والجملة الفعلية لا محل لها صلة الموصول
وَيُرِيدُونَ أَنْ يُفَرِّقُوا: المصدر المؤول من أن والفعل بعدها في محل نصب مفعول به للفعل يريدون والواو فاعله
بَيْنَ: ظرف مكان متعلق بالفعل قبله
اللَّهِ: لفظ الجلالة مضاف إليه
وَرُسُلِهِ: عطف والجملة معطوفة على يكفرون
وَيَقُولُونَ نُؤْمِنُ بِبَعْضٍ: الجار والمجرور متعلقان بنؤمن والجملة مقول القول وجملة القول معطوفة
وَنَكْفُرُ بِبَعْضٍ: عطف على «نُؤْمِنُ»
وَيُرِيدُونَ أَنْ يَتَّخِذُوا بَيْنَ ذلِكَ سَبِيلًا: كسابقتها واسم الإشارة ذلك في محل جر بالإضافة وسبيلا مفعول به ثان.