أَفَغَيْرَ دِينِ اللَّهِ يَبْغُونَ: الهمزة للاستفهام والفاء استئنافية، غير مفعول به مقدم للفعل يبغون وغير مضاف
دين: مضاف إليه
الله: لفظ الجلالة مضاف إليه
يبغون: فعل مضارع وفاعل والجملة معطوفة.
وَلَهُ: الواو حالية والجار والمجرور متعلقان بأسلم
أَسْلَمَ: فعل ماض
مَنْ: اسم موصول في محل رفع فاعل
فِي السَّماواتِ: متعلقان بمحذوف صلة الموصول.
وَالْأَرْضِ: عطف
طَوْعاً: حال منصوبة
وَكَرْهاً: عطف
وَإِلَيْهِ: والواو عاطفة إليه متعلقان بالفعل يرجعون.
يُرْجَعُونَ: فعل مضارع مبني للمجهول والواو نائب فاعل والجملة معطوفة على جملة وله أسلم.