أي تحرّكت وزالت من مكانها، كما يقول المولى سبحانه وتعالى في آياتٍ أخرى: ﴿وَسُيِّرَتِ الْجِبَالُ فَكَانَتْ سَرَابًا﴾ [النّبأ].
وَ: حرف عطف
إِذَا: ظرفية شرطية غير جازمة
الْجِبَالُ: نائب فاعل لفعل محذوف يفسره المذكور بعده والجملة في محل جر بالإضافة
سُيِّرَتْ: ماض مبني للمجهول ونائب الفاعل مستتر والجملة الفعلية مفسرة لا محل لها.
سُيِّرَتْ: أي تحرّكت وزالت من مكانها